The Paris AtlasCharting the artists, works, and places worth returning to.

In their own words

Paul Cézanne quotes

5 quotations, each verified against its source and credited to the work it comes from — the wording as Paul Cézanne wrote or said it, not as the internet passes it around.

Illustrated portrait of Paul Cézanne
Treat nature by the cylinder, the sphere, the cone, everything put in perspective, so that each side of an object, of a plane, is directed towards a central point.

Traiter la nature par le cylindre, la sphère, le cône, le tout mis en perspective, soit que chaque côté d'un objet, d'un plan, se dirige vers un point central.

Paul Cézanne, letter to Émile Bernard, April 1904
Monet is only an eye — but good Lord what an eye!
Paul Cézanne on Claude Monet, remark recorded by Ambroise Vollard in Paul Cézanne: His Life and Art (1923 translation)
You wretch! You've spoiled the pose. Do I have to tell you again you must sit like an apple? Does an apple move?
Paul Cézanne to Ambroise Vollard during a portrait sitting, recorded in Vollard's Paul Cézanne: His Life and Art (1923 translation)
I owe you the truth in painting, and I will tell it to you.

Je vous dois la vérité en peinture et je vous la dirai.

Paul Cézanne, letter to Émile Bernard, 23 October 1905
The Louvre is the book in which we learn to read. We must not, however, be satisfied with keeping the fine formulas of our illustrious predecessors. Let us leave it to study beautiful nature.

Le Louvre est le livre où nous apprenons à lire. Nous ne devons cependant pas nous contenter de retenir les belles formules de nos illustres devanciers. Sortons-en pour étudier la belle nature.

Paul Cézanne, letter to Émile Bernard, printed in Bernard's Souvenirs sur Paul Cézanne et Lettres (1921)

The Friday Letter

One story from the atlas, every Friday.

No algorithms chasing attention. A work, a place, and the connection between them — with the history checked.

One email a week. No spam, no selling your address. Unsubscribe anytime.