“Write drunk, edit sober”
No evidence places this sentence in Hemingway's work or letters. The closest documented precursor is in Peter De Vries's 1964 novel Reuben, Reuben, published three years after Hemingway died. Hemingway's 1958 Paris Review interview instead describes disciplined early-morning work and daily rewriting.
- — Jess Zafarris, Did Hemingway say 'write drunk, edit sober'? (2018)
- — George Plimpton, Ernest Hemingway, The Art of Fiction No. 21 (1958), working routine and revision questions

