The place, briefly
In the winter of 1928–29 George Orwell was living at 6 rue du Pot de Fer in the fifth arrondissement, in the poverty he would describe in Down and Out in Paris and London. He fell ill, and because he had no money he went where the poor of Paris went. Accounts of what he had do not agree: one line of the scholarship has him admitted with bronchitis that turned into pneumonia, while the archival work that identified his fellow patient records the admission as influenza, in March 1929. The record keeps both rather than choosing.
He spent several weeks here, in a public ward with about sixty other patients. The essay he eventually wrote about it opens with a flat statement of fact and then never softens: "In the year 1929 I spent several weeks in the Hôpital X, in the fifteenth arrondissement of Paris. The clerks put me through the usual third-degree at the reception desk, and indeed I was kept answering questions for some twenty minutes before they would let me in."
The disguise is worth noticing, because it is the reason this page exists rather than a straightforward hospital page. Orwell calls the place Hôpital X and puts it in the fifteenth arrondissement. Cochin is in the fourteenth. He moved it one arrondissement over and refused it a name — a writer covering his tracks over an institution he was about to describe in terms no hospital would want attached to it. The fifteenth is not a random choice, either: it is where 72 rue Fondary stood, the restaurant he was working in and would also disguise.
What he described was medicine practised on the poor as a spectacle. Students were walked round the beds and allowed to examine patients as teaching material, with no particular attention paid to whether the patient minded or even noticed. He wrote of "people just dying like animals, for instance, with nobody standing by, nobody interested, the death not even noticed till the morning" — and made the point that this was not how it went in an English hospital, which was the comparison the essay was built to force.
One thing did come out of the ward besides the essay. Orwell met a Russian patient here, in for arthritis of the knee, who became Boris in the book — the ex-officer who walks through the Paris chapters with him, pawning coats and chasing kitchen work. Archival research published in 2024 names him as Anatole Kupper, born 1896, a former captain in the Russian expeditionary force sent to Marseille in 1916. The friendship that carries half of Down and Out began in this hospital.
He did not stay to the end of the treatment. He left before he was discharged.
The essay sat unpublished for seventeen years. "How the Poor Die" appeared in the small magazine Now in November 1946, when Orwell was famous and Animal Farm had already made his name — long after the fact, and by then addressed to a country running an argument about founding a national health service.
The hospital is still here and still working. There is no plaque. The building is the ordinary answer to a question the essay makes unavoidable: where did the people with no money go, and what happened to them when they got there.