Tell My Horse
Zora Neale Hurston
Tell My Horse
The Caribbean sequel, three years later: the same method taken to Jamaica and Haiti, with Hurston initiated again.
Read our takeMules and Men
Zora Neale Hurston
Zora Neale Hurston drives back into Eatonville, sits on the store porch, and writes down seventy tales and the whole conversation around them — the first big collection of Black American folklore, published in 1935.
Zora Neale Hurston went home to Florida with a notebook, a car and a fellowship, and came back with a book that puts the collector inside the story. Mules and Men opens with her crossing the Maitland to Eatonville township line and seeing a group on the store porch, and the folk tales arrive from named people in the middle of a conversation.[1] The first part gathers around seventy tales from Eatonville and the sawmill and turpentine camps of Polk County. The second part follows her into hoodoo practice in New Orleans, where she is initiated rather than shown around. J.B. Lippincott published it in Philadelphia in the autumn of 1935, with a preface by Franz Boas and ten illustrations by Miguel Covarrubias.[2][3]
The book has two halves and four appendixes. Part One is called Folk Tales and runs from Eatonville out to the work camps of Polk County. Part Two is called Hoodoo and is set in New Orleans. After them come a glossary and four appendixes: songs with music, the formulae of hoodoo doctors, the paraphernalia of conjure, and the prescriptions of root doctors.[1][2] The appendixes are what an anthropologist owes a reader. The two parts are what a novelist does with the same material.
Hurston's training is the reason the book exists in this form. Franz Boas at Columbia had taught her to describe a culture on its own terms rather than rank it against Europe, and he arranged and funded her first Florida expedition in February 1927. He also told her plainly that her early field notes contained little that was not already known, and pushed her to be more systematic.[3] She went back repeatedly between 1927 and 1930 — Palatka, Sanford, Mulberry, Loughman, Eatonville, Maitland, then the turpentine camps and lumberyards, then New Orleans.[3]
Money shaped the work. Charlotte Osgood Mason, the patron Hurston called Godmother, paid her two hundred dollars a month, furnished a camera, and owned the material she collected.[3][4] The car was a Nash coupe Hurston named Sassy Susie. Her first approach in the field failed: she asked, in what she described as carefully accented Barnardese, whether anyone knew any folk tales or songs, and got nowhere. What worked was arriving as the Eatonville woman she also was.[3]
Franz Boas wrote the short preface. In it he praised the book as the first attempt anyone had made to understand the inner life of Black Americans from the inside.[3] Ruth Benedict read drafts and offered comments. Miguel Covarrubias, the Mexican artist who had already illustrated books of the Harlem Renaissance, supplied ten drawings.[2] The 1990 Perennial paperback added a foreword by Arnold Rampersad and kept both the Boas preface and the Covarrubias drawings.[5]
Part One, Folk Tales. Hurston drives into Eatonville, Florida, and starts on the store porch, where the men and women she grew up among tell tales against each other. She moves out to Polk County and the sawmill and turpentine camps, joins the crews, and collects about seventy tales along with work songs, children's games, jokes and sermons. Every teller is named and the arguments between them are kept in.[1][5]
Part Two, Hoodoo. Hurston goes to New Orleans and works with conjure doctors, submitting to initiation rites rather than observing them. She records ceremonies, the making of charms, and the reasoning behind particular cures and curses.
The back matter. A glossary, then four appendixes: songs with music, the formulae of hoodoo doctors, the paraphernalia of conjure, and the prescriptions of root doctors. Franz Boas supplies the preface and Miguel Covarrubias ten illustrations.[2]
The first sentence of Mules and Men is a woman arriving somewhere: as I crossed the Maitland to Eatonville township line I could see a group on the store porch. Nothing in that sentence belongs to the folklore monograph of 1935. A monograph opens with a region, a method and a sample. Hurston opens with a car, a township line and people she can already see.
The consequence runs through the whole first part. Every tale in the book is told by somebody with a name, in a place, to an audience that argues with it. A reader gets the story and the room at once. That is the opposite of the practice Hurston had been trained out of, where a collector arranges tales by type, footnotes the variants, and leaves no trace of the visit.
Her first attempt in the field had used the other method and failed. She asked, in what she later called carefully accented Barnardese, whether anyone knew any folk tales or songs, and nobody had any. Hurston's fix was to stop being a visiting scholar in the scene and become a woman from Eatonville with a car. What the book documents is partly what a stranger cannot be told.
The tales of Part One come out of competition. People on the store porch and in the work camps try to beat each other, and the word for what they are doing is lying. The contents list reads like a scoreboard. How Jack Beat the Devil. Why Negroes Are Black. Why Women Always Take Advantage of Men. Ole Massa and John Who Wanted to Go to Heaven. How the Snake Got Poison. Why the Sister in Black Works the Hardest.
Read the titles in order and a structure appears that nobody designed. There are origin tales that explain the world, a long cycle about a man called John who outwits his enslaver, animal tales, church tales, and jokes about money and work. Hurston does not sort them into those categories. She lets them arrive in the order a night of talk produces them, which is how a reader learns that one kind sets up another.
The John cycle carries the book's sharpest material. John gets the better of Ole Massa again and again, by nerve and by pretending to be simple. One tale is called Ole Massa and John Who Wanted to Go to Heaven; another, blunter, is Kill the White Folks. Hurston prints them without commentary. A reader who wants an argument about what these tales did for the people who told them has to build it from the tales.
Preaching sits beside the jokes. How the Brother Was Called to Preach and How the Preacher Made Them Bow Down and Pa Henry's Prayer are in the same run as the animal tales. Hurston had grown up hearing the sermon as a performed form with its own rules, and she treats it as one. The church is not a separate subject in this book. The church is more of the same talk.
Part Two changes country and method. Hurston goes to New Orleans to study hoodoo and does not stay a spectator. She apprentices to conjure doctors, undergoes initiations, and reports the ceremonies from inside them. The book's four appendixes exist because of this section: songs with music, the formulae of hoodoo doctors, the paraphernalia of conjure, and the prescriptions of root doctors.
The choice to be initiated is the same choice as the opening sentence, carried further. Hurston's position is that some knowledge is only available to a participant, and that a researcher who insists on standing outside will collect the version reserved for outsiders. Franz Boas praised exactly this in his preface, calling the book the first real attempt at the inner life rather than the surface.
The method also has a cost, and the appendixes are where it shows. A formula printed as a formula is stripped of the room, the voice and the argument that Part One insists on. Hurston keeps the two registers apart rather than blending them: narrative in the body, data at the back. A reader can see her being two things in one volume and can see where the seam is.
Charlotte Osgood Mason financed the collecting on terms that are hard to read now. Hurston received two hundred dollars a month and a camera, and Mason owned the material she gathered. A wealthy white patron therefore held the legal claim to Black folklore collected by a Black anthropologist from Black communities. Hurston's letters call her Godmother. When the arrangement ended she wrote that she had kicked loose from the Park Avenue dragon and was still alive.
The support also had a shape in time. Mason's money thinned after the stock market crash, and Hurston's fieldwork ran in bursts that follow the funding. Florida from February 1927. Then the long stretch from 1928 into 1930, through the turpentine camps and New Orleans and the Bahamas. Then back to New York in the spring of 1930. Publication came five years after that, in 1935.
The book has been earning its keep ever since without earning her much. The largest royalty any Hurston book ever produced was 943 dollars and 75 cents. Mules and Men stayed the standard collection of Black American folklore, and the folklorist Roger D. Abrahams called it simply the most exciting book on Black folklore and culture he had ever read. Alice Walker came to Hurston through this book before she came to the novel.
As I crossed the Maitland-Eatonville township line I could see a group on the store porch.
Around seventy tales from Eatonville and the Polk County work camps, gathered between 1927 and 1930 and printed with the tellers named and the arguments left in.
Hurston puts herself in the car on the first page and stays in the scene. The method was new in 1935 and is the reason the book still reads.
The lying contests, the funeral for a mule and the courtship jokes in Their Eyes Were Watching God come straight out of this book.
The anthropologist who trained Hurston at Columbia wrote the short introduction and called it the first real attempt at the inner life rather than the surface of Black American culture.
1927
Franz Boas arranges and funds Hurston's first folklore expedition. She leaves for Florida in February and works through Palatka, Sanford, Mulberry, Loughman, Eatonville and Maitland.
1928–1930
A second long stretch of collecting: the turpentine camps and lumberyards of Polk County, Alabama, a winter in New Orleans working with conjure doctors, and a trip to the Bahamas. Charlotte Osgood Mason pays two hundred dollars a month and owns the material.
1930
Hurston returns to the New York area in the spring with the collection that will become this book.
1935
J.B. Lippincott publishes Mules and Men in Philadelphia in the autumn, 342 pages, with a preface by Franz Boas and ten illustrations by Miguel Covarrubias.
1935
In January of the same year Boas agrees to supervise her doctorate at Columbia. She never completes it.
1960
Hurston dies in Fort Pierce, Florida. Every one of her books, this one included, is out of print.
1970s
Alice Walker reaches Hurston through this book rather than through the novels, and goes looking for her grave.
1990
Perennial Library reissues the book with a new foreword by Arnold Rampersad.
1995
The Library of America prints it in Zora Neale Hurston: Folklore, Memoirs, and Other Writings.




Tell My Horse
Zora Neale Hurston
The Caribbean sequel, three years later: the same method taken to Jamaica and Haiti, with Hurston initiated again.
Read our takeTheir Eyes Were Watching God
Zora Neale Hurston
The novel this fieldwork became. Read the store-porch chapters of each side by side.
Read our takeJonah's Gourd Vine
Zora Neale Hurston
Written first but published a year earlier, out of the same Eatonville speech and the same sermons.
Read our takeDust Tracks on a Road
Zora Neale Hurston
Her own account of the childhood on Joe Clarke's store porch where she first heard all of it.
Read our take
Langston Hughes's 1940 memoir of the same Harlem years, the same patron and the same arguments about what Black art was for.
Read our takeAround seventy Black folk tales, songs, jokes and sermons that Zora Neale Hurston collected in Eatonville and the work camps of Polk County, Florida, followed by an account of hoodoo practice in New Orleans that she took part in herself. Every teller is named and the talk around each tale is kept in.
Two parts and four appendixes. Part One is Folk Tales, Part Two is Hoodoo, and after a glossary come songs with music, the formulae of hoodoo doctors, the paraphernalia of conjure, and the prescriptions of root doctors.
J.B. Lippincott published it in Philadelphia in the autumn of 1935, in 342 pages, with a preface by Franz Boas and ten illustrations by the Mexican artist Miguel Covarrubias.
Franz Boas was the Columbia anthropologist who trained Hurston at Barnard, arranged and funded her first Florida expedition in 1927, and argued against ranking cultures against one another. His short preface praises the book as the first real attempt to reach the inner life of Black American communities rather than the surface.
No. HathiTrust's copyright review of the 1935 first edition returns in copyright, with search-only access in the United States, and the Hurston estate controls the work through HarperCollins. Short located quotations of the kind used here are fair use.
Yes, and that is the method of Part Two. She apprenticed to conjure doctors in New Orleans and went through initiation rites, on the argument that a researcher who stays outside is only ever given the outsider's version.
The Harper Perennial Modern Classics paperback, ISBN 9780061350177, is the estate's listed edition. The Library of America volume Folklore, Memoirs, and Other Writings prints it with Tell My Horse and the restored text of Dust Tracks on a Road.
Explore authors with a similar voice, perspective, and influence.

The doctor of the Paris slums who wrote the century's blackest, funniest novel — and changed the sound of French prose.
View author
French writer and philosopher whose novels, memoirs, and social analysis examined freedom, gender, responsibility, aging, and the material conditions that shape a life.
View author
The Brooklyn dropout who arrived in Paris broke at thirty-eight and wrote the exuberant, banned books that ended American censorship.
View authorThe sources below include the primary text, editions, scholarship, archival materials, and other records that informed this page. They document Mules and Men, its publication, and its place in literary history.

Open Library work and edition records — the book's first sentence as catalogued, the contents of the 1935 edition, and the ISBNs checked against the titles they resolve to.
Library of Congress catalog record for the 1935 J.B. Lippincott first edition — publisher, place, 342 pages with illustrations and music, the Franz Boas contribution and the ten Covarrubias illustrations.
National Endowment for the Arts Big Read teacher's guide — the patron's monthly payment and the largest royalty any Hurston book earned.
Catalogue record for the 1990 Perennial Library edition, with the full list of tales in printing order and the Rampersad foreword.
The Hurston estate's page for the book, used for the current ISBNs and the Roger D. Abrahams assessment it quotes.
HathiTrust copyright determination for the 1935 first edition, checked 20 September 2026: in copyright, search only.
Library of Congress catalog record for the Library of America volume that prints this book with Tell My Horse and Dust Tracks on a Road.
Big Read overview, for Alice Walker reaching Hurston through this book before the novel.
Library of Congress Florida folklife collection, holding the recordings Hurston made of the songs and tales this book gathers in print.
Library of America author page, for the shape of the catalogue.
The primary text represented by this page, used for descriptions of the work’s contents and for any quoted passages shown here.
The primary text is the baseline reference for every book page. Additional references document publication history, interpretation, and historical context where that evidence is available.