The Paris AtlasCharting the artists, works, and places worth returning to.
  • Author
  • Publisher
· American · 1896–1957

Michael Fraenkel

Writer, publisher of the Carrefour imprint, and Miller's philosophical sparring partner — the other half of the two-volume Hamlet correspondence, begun at 18 Villa Seurat, and Boris in Tropic of Cancer.

1 book on our shelves

Details

Lived
1896–1957
Born
1896
Birthplace
Kopul, Lithuania
Died
1957
Nationality
American
Married
Daphne Moschos Gillam · 1953–1957
Roles
AuthorPublisher

About Michael Fraenkel

Michael Fraenkel is the man in the opening pages of Tropic of Cancer: he is Boris, the gloomy prophet of the 'Villa Borghese,' announcing that the weather will continue bad. In life he was the landlord of that scene and the philosopher behind it — a Lithuanian-born New Yorker who made enough money in the book trade to retire at thirty, moved to Paris to write, and spent the rest of his life elaborating a single idea: that modern civilization was spiritually dead, and that admitting it was the beginning of rebirth. Henry Miller absorbed the idea, argued with it for a decade, and filed its author into three of his books.

The death of Werther's younger brother

Fraenkel was born in Kopul, Lithuania, in 1896 and came to New York with his parents in 1903. He graduated from the City College of New York, where, as a freshman in 1916, he read Goethe's The Sorrows of Young Werther and — by his own account, repeated to Anaïs Nin twenty years later — suffered the transforming pain of his existence: a calamitous love for his elder brother's sweetheart. Out of the two came the idea he never put down, the discovery of what he called his inner death.

The other thing he acquired was money. He entered the book trade selling encyclopedias and remaindered books, and by 1926 had earned enough to stop working and move to Paris to write. The first formulation of the death idea became his first book, Werther's Younger Brother, drafted by 1929 and published in 1930 in an edition of four hundred copies.

Carrefour, and the case for anonymity

He met the poet Walter Lowenfels in 1928, and by 1929 the two had a manuscript each and no publisher. Their answer was to found one — the Carrefour Press — and to open it with a manifesto, Anonymous: The Need for Anonymity (1930), arguing that art should be published without names, the writer dissolving into what they called the total creative consciousness of the world. Carrefour's first books, Fraenkel's novel and Lowenfels's play USA with Music, duly appeared unsigned.

The experiment ended in court, though not the way the story is usually told. In 1932 Lowenfels sued George S. Kaufman and George Gershwin, charging that Of Thee I Sing had lifted the plot of his anonymous play — and a plaintiff cannot stay anonymous. Carrefour credited its authors from then on.

18 Villa Seurat, and the school of death

Lowenfels introduced Fraenkel to Henry Miller, and in 1931 Miller moved into Fraenkel's apartment at 18 Villa Seurat for about a month — broke, unpublished, and working toward the book that would open in that flat. The three writers shared the conviction that the West was dead and ran what they called a school of death through most of the thirties. Fraenkel's part in Tropic of Cancer is double: he is in it as Boris, and his urging — drop the literary conventions, write the raw spoken truth — is part of the standard account of how the book found its voice. He made the case himself in a 1947 essay, 'The Genesis of Tropic of Cancer.'

The retirement fortune did not survive Paris. By the end of 1932 the money was nearly gone, and Fraenkel went back to what he knew: he spent three years selling books in the Philippines, returning to Paris in 1935. The following year Carrefour published his two central statements — Death in a Room, fifteen poems written between 1927 and 1930, and Bastard Death: The Autobiography of an Idea, whose introduction is addressed to Miller.

Hamlet

In 1935 Fraenkel, Miller, and Alfred Perlès agreed to write a book of letters about death — a thousand pages, Miller proposed, 'the longest funeral sermon in history.' Perlès objected that death was too abstract and quit within a month; at Miller's suggestion the subject narrowed to Shakespeare's Hamlet, and on that pretext Fraenkel and Miller corresponded until November 1938. Carrefour published the exchange as Hamlet in two volumes, 1939 and 1941 — Fraenkel holding the position that modern man is spiritually dead and Hamlet the first autopsy, Miller answering with appetite and scorn for systems. It was republished in 1962 as The Michael Fraenkel–Henry Miller Correspondence Called Hamlet.

Mexico, and after

Fraenkel left France in 1939, the year London published Death Is Not Enough — his first book under someone else's imprint — and spent the war years in Mexico, keeping the journal that surfaced as Land of the Quetzal (1946) and The Day Face and the Night Face (1947). In 1946 a literary quarterly named DEATH dedicated its first issue to him. He married Daphne Moschos Gillam in 1953 and died in 1957. Daphne ran Carrefour until her own death in 1991, and his papers — passports, autobiographical notes, the Mexican Journal typescripts — are now at Yale's Beinecke Library.

Folklore and open questions

Fraenkel's online record is thin and partly garbled. What circulates, against what the archives support:

  • 'Born 28 June 1896, died 22 May 1957.' The finding aids at Yale and Washington University record only the years. The New York Times obituary of 24 May 1957 fits the death date closely — but its headline gave his age as 62, which matches neither year.
  • 'Born in Kopcheve (Kapčiamiestis).' Both archives say Kopul, Lithuania. The identification with Kapčiamiestis is somebody's guess, repeated.
  • 'A plagiarism scandal destroyed the anonymity movement.' Inverted. No one exposed Lowenfels as a plagiarist — Lowenfels sued Kaufman and Gershwin, claiming Of Thee I Sing plagiarized his play USA with Music, and suing meant signing his name. The manifesto died of its author's own lawsuit.
  • 'He owned the building at 18 Villa Seurat.' Miller settled this himself. In his preface to the Hamlet letters he writes that he had always assumed Fraenkel owned the house, but that until shortly before he left for Greece it belonged to a Madame Guisbourg.
  • 'He died in London.' Repeated in reference entries, recorded in neither finding aid. His papers at Yale include a death certificate, for anyone who wants to settle it.

Life events

  1. 1896

    Born in Kopul, Lithuania.

  2. 1903

    Immigrates to New York City with his parents.

  3. 1916

    Reads Goethe's The Sorrows of Young Werther as a City College freshman — the beginning, by his own account, of the death idea.

  4. 1926

    Having made his money selling encyclopedias and remaindered books, retires from the trade and moves to Paris to write.

  5. 1930

    Founds the Carrefour Press with Walter Lowenfels; publishes the manifesto Anonymous: The Need for Anonymity and, unsigned, his first book, Werther's Younger Brother — four hundred copies.

  6. 1931

    Henry Miller moves into his apartment at 18 Villa Seurat for about a month; the flat opens Tropic of Cancer as the 'Villa Borghese,' with Fraenkel as Boris.

  7. 1932

    Anonymity ends when Lowenfels sues the authors of Of Thee I Sing under his own name. Nearly broke, Fraenkel leaves to sell books in the Philippines.

  8. 1935

    Back in Paris. The death correspondence with Miller and Perlès begins; Perlès quits within a month, and the subject narrows to Hamlet.

  9. 1936

    Carrefour publishes Death in a Room and Bastard Death, the introduction addressed to Miller.

  10. 1939

    Leaves France. Hamlet, volume one, appears; London publishes Death Is Not Enough, his first book from another press.

  11. 1941

    Hamlet, volume two. The war years pass in Mexico, journal in hand.

  12. 1946

    Land of the Quetzal, drawn from the Mexican journal; the quarterly DEATH dedicates its first issue to him. The Day Face and the Night Face follows in 1947.

  13. 1953

    Marries Daphne Moschos Gillam.

  14. 1957

    Dies. Daphne runs Carrefour until 1991; his papers go to Yale's Beinecke Library.

Featured in these books

Cover of Tropic of Cancer by Henry Miller

Tropic of Cancer

by Henry Miller

How Michael appears in its pages: The weather prophet of the opening pages — 'the weather will continue bad,' more calamities, more death: the speech the book's title walks out of. Michael Fraenkel, renamed.

Read the character guide
Cover of Hamlet by Henry Miller

Hamlet

by Henry Miller

How Michael appears in its pages: The other correspondent — writer, Carrefour publisher, and the original of Boris in Tropic of Cancer. His death-haunted philosophy is the position every Miller letter pushes against.

Read the character guide

People they knew

Documented connections — every one carries its source.

Illustrated portrait of Anaïs Nin

Anaïs Nin

  • Author
  • Critic
  • Publisher
  • +1

Met

Nin belonged to his Paris circle alongside Miller, Lowenfels, and Perlès — and it was to her that Fraenkel, twenty years on, still described his 1916 first love as the transforming pain of his existence.

Michael Fraenkel and Walter Lowenfels Correspondence — finding aid (excerpting Howard McCord's Dictionary of Literary Biography entry), Washington University in St. Louis

Illustrated portrait of Walter Lowenfels

Walter Lowenfels

  • Poet
  • Publisher

Met · 1928

Met in 1928, close friends by 1929 — each with an unpublished manuscript, which is why Carrefour exists. It was Lowenfels who later introduced Fraenkel to Henry Miller.

Michael Fraenkel and Walter Lowenfels Correspondence — finding aid (excerpting Howard McCord's Dictionary of Literary Biography entry), Washington University in St. Louis

Illustrated portrait of Henry Miller

Henry Miller

  • Author

Met · 1931

Fraenkel put Miller up at 18 Villa Seurat in 1931, appears in Tropic of Cancer as Boris, and later ran a years-long philosophical correspondence with Miller, published as the two Hamlet volumes.

Mary V. Dearborn, The Happiest Man Alive: A Biography of Henry Miller (1991); Brassaï, Henry Miller: The Paris Years (1995)

Books by Michael Fraenkel

Cover of Hamlet by Henry Miller, Michael Fraenkel

Essays & criticism

A thousand pages of argument by mail — Miller and Michael Fraenkel start with Shakespeare and end with everything, from the Villa Seurat to the war.

3.5

Michael Fraenkel’s Places

The cataloged places connected to Michael Fraenkel — through the books, and through the documented record.

Places you can enter today appear first, followed by addresses to see from outside and sites that have vanished.

Organizations

Founded · 1930

Carrefour Press

Founded with Walter Lowenfels in 1930 to publish their own books anonymously, opening with the manifesto Anonymous: The Need for Anonymity. The press later issued the two Hamlet volumes; Fraenkel's widow Daphne ran it until 1991.

Michael Fraenkel and Walter Lowenfels Correspondence — finding aid (excerpting Howard McCord's Dictionary of Literary Biography entry), Washington University in St. Louis; Guide to the Michael Fraenkel Papers (GEN MSS 891), Beinecke Rare Book and Manuscript Library, Yale University

Questions about Michael Fraenkel

Who was Michael Fraenkel?

An American writer and publisher (1896–1957), born in Lithuania and raised in New York, who retired on a book-trade fortune at thirty, moved to Paris, and built a small body of work around one idea: the spiritual death of modern civilization. He is best remembered as Henry Miller's host, sparring partner, and co-author.

Who is Boris in Tropic of Cancer?

Michael Fraenkel. Miller's biographers make the identification, and the novel's opening pages set him in his own flat — 18 Villa Seurat, renamed the 'Villa Borghese' — prophesying rain and the death of the world.

What is the Hamlet correspondence?

A book of letters Fraenkel and Miller wrote to each other from 1935 to 1938, nominally about Shakespeare's Hamlet, actually about death, art, and everything else. Fraenkel's Carrefour Press published it in two volumes in 1939 and 1941.

What was the Carrefour Press?

The imprint Fraenkel founded with the poet Walter Lowenfels in 1930 to publish their own books — anonymously at first, on principle. It published Fraenkel's works and the Hamlet volumes, and survived under his widow Daphne until 1991.

What was Fraenkel's philosophy of death?

That modern Western civilization was already spiritually dead, and that recognizing this death in oneself was the precondition of any rebirth. He traced the idea to reading Goethe's Werther during a ruinous first love in 1916, and spent his books — Werther's Younger Brother, Bastard Death, the Hamlet letters — restating it.

How did Fraenkel and Henry Miller meet?

Walter Lowenfels introduced them in Paris, and in 1931 Fraenkel took the broke, unpublished Miller into his apartment at 18 Villa Seurat. Fraenkel's encouragement to abandon literary convention is part of the standard account of how Tropic of Cancer found its voice.

Sourced claims

Every connection the graph holds for Michael, with the evidence behind it.

Founded · 1930

Carrefour Press

Founded with Walter Lowenfels in 1930 to publish their own books anonymously, opening with the manifesto Anonymous: The Need for Anonymity. The press later issued the two Hamlet volumes; Fraenkel's widow Daphne ran it until 1991.

Michael Fraenkel and Walter Lowenfels Correspondence — finding aid (excerpting Howard McCord's Dictionary of Literary Biography entry), Washington University in St. Louis; Guide to the Michael Fraenkel Papers (GEN MSS 891), Beinecke Rare Book and Manuscript Library, Yale University

Lived at · 1931

18 Villa Seurat

His apartment by 1931, when a broke Henry Miller moved in for about a month — the flat that opens Tropic of Cancer as the 'Villa Borghese.' Miller returned as tenant of the top-floor studio in 1934.

Michael Fraenkel and Walter Lowenfels Correspondence — finding aid (excerpting Howard McCord's Dictionary of Literary Biography entry), Washington University in St. Louis; Brassaï, Henry Miller: The Paris Years (1995)

Met

Anaïs Nin

Nin belonged to his Paris circle alongside Miller, Lowenfels, and Perlès — and it was to her that Fraenkel, twenty years on, still described his 1916 first love as the transforming pain of his existence.

Michael Fraenkel and Walter Lowenfels Correspondence — finding aid (excerpting Howard McCord's Dictionary of Literary Biography entry), Washington University in St. Louis

Met · 1928

Walter Lowenfels

Met in 1928, close friends by 1929 — each with an unpublished manuscript, which is why Carrefour exists. It was Lowenfels who later introduced Fraenkel to Henry Miller.

Michael Fraenkel and Walter Lowenfels Correspondence — finding aid (excerpting Howard McCord's Dictionary of Literary Biography entry), Washington University in St. Louis

Met · 1931

Henry Miller

Fraenkel put Miller up at 18 Villa Seurat in 1931, appears in Tropic of Cancer as Boris, and later ran a years-long philosophical correspondence with Miller, published as the two Hamlet volumes.

Mary V. Dearborn, The Happiest Man Alive: A Biography of Henry Miller (1991); Brassaï, Henry Miller: The Paris Years (1995)

Depicted in

Tropic of Cancer

Fraenkel is Boris, the gloomy prophet of the 'Villa Borghese' in the novel's opening pages — the flat is 18 Villa Seurat, where Fraenkel put Miller up in 1931. Both biographies make the identification.

Mary V. Dearborn, The Happiest Man Alive: A Biography of Henry Miller (1991); Robert Ferguson, Henry Miller: A Life (1991)

Browse all authors